Você procurou por: insolencia (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

insolencia

Inglês

insolence

Última atualização: 2014-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

insolencia (1996)

Inglês

bulería (2004)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

desobediencia, insolencia 15%

Inglês

disobedience, insolence 15 per cent

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

no aguanto su insolencia.

Inglês

i can't put up with his insolence.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

el poder de la insolencia.

Inglês

the moor-woman who brews. i was at it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

38) no actuar con insolencia.

Inglês

38. thou shalt not act with insolence.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

esto es sencillamente una insolencia. cia.

Inglês

this is sheer impertinence.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

el descaro judío (la insolencia).

Inglês

the jewish cheek (impudence).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

descendamos y pongamos fin a esta insolencia

Inglês

“let us come down” and put an end to this rogue effort.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

no vayas por la tierra con insolencia,

Inglês

nor walk on the earth with insolence:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

sí, persisten en su insolencia y aversión.

Inglês

aye! they persists in perverseness and aversion.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

que actúa con la insolencia de su presunción.

Inglês

he worketh in the arrogance of pride.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

el tono de voz de la serpiente reflejaba insolencia.

Inglês

the serpent's tone of voice reflected its insolence.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

al cabo de este tiempo, una insolencia me hizo huir.

Inglês

after this time an incident made me go away.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

las acusaciones contra ellos son una auténtica insolencia.

Inglês

the accusations against them are sheer insolence.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

¡cualquier otra cosa sería una insolencia y un escándalo!

Inglês

anything else is impertinent and obscene!

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

esta última "insolencia" provocó un desencadenamiento de furor.

Inglês

this last piece of insolence caused an outburst of fury.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

en lugar de enfadarse ante tanta insolencia, el conferenciante dijo:

Inglês

instead of feeling cross in the face of my insolence, the lecturer said:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

la estupidez de los hombres siempre invita a la insolencia del poder.

Inglês

the stupidity of men always invites the insolence of power.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Espanhol

pronto se quebrará algo mucho más grande. el poder de la insolencia.

Inglês

"is that the whole story? something much greater is stopped next - the power of pride.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,025,478,607 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK