Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lamedura del flanco
flank sucking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dermatitis acral por lamedura
acral lick dermatitis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dermatitis acral por lamedura (trastorno)
acral lick dermatitis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la lamedura de sus labios puede darle el rostro del maÌ n lobo grande, aparentemente lascivo y sexual rapaz, él advierte.
licking your lips may give you the visage of the big bad wolf, seemingly lascivious and sexually predatory, he warns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este shrine del dios de supersticiones repugnantes curativas, como la lamedura por las serpientes sagradas, fueron substituidos lentamente por el tratamiento médico, basado en dieta, aire fresco, los herbs amentos y la cirugía uniforme.
at this shrine of the god of healing revolting superstitions, like being licked by the sacred serpents, were slowly replaced by herbs al treatment, based on diet, fresh air, herbs aments and even surgery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el libro "alrededor de la hoguera" ("misaviv lamedura") incluye una colección de artículos que él escribió bajo el seudónimo de "y. noded" ("y. wanderer").
the book "misaviv lamedura" (around the bonfire) includes a collection of articles he wrote under the pen name y. noded (y. wanderer).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível