Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me da permiso de entrar
may i come in
Última atualização: 2018-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da permiso salir
i give permission go
Última atualização: 2016-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da permiso para ir al baño
it gives me permission to go to the bathroom
Última atualização: 2016-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profesor me da permiso para ir al baño
teacher gives me permission to go to the bathroom
Última atualização: 2024-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero únicamente si mi papá me da permiso.
but only if i get permission from my dad.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da
it makes me sick
Última atualização: 2017-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da pena
i feel sorry
Última atualização: 2016-06-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me da asco.
it sickens me
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da una soda
give me a soda
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da igual.
it's all the same to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
esto me da asco !!!
it makes me sick!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da un barquillo
give me a rolled waffle
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso me da fuerzas.
that gives me strength.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da gusto saludarte
nice to hear from you
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora el gobernador no me da permiso, pero sé cómo escapar a esto…
now the governor doesn't give me a chance, but i know the way to escape…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da pena molestar tanto
i'm sorry to bother much
Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso me da mucha satisfacción.
this gives me great satisfaction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me da mucho gusto conocerte
i'm glad to meet you
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces me da nuevas ideas.
then he gives me new thoughts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c: ¡también me da poder!
c: it also gives me power!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: