Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me gusta
i don't like it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no me gusta.
“i am not weak!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no me gusta mucho.
pero no me gusta mucho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto no me gusta
this is killing me
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella no me gusta.
i don't like her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gusta él!
oh, don’t you be afraid of it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no me gusta el sentimentalismo.
but i do not like sentimentalism.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gusta correr
i do not like running
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gusta caminar.
i don't like to walk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gusta, abuela.
- i do not like it, grandma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella puede ser mona, pero no me gusta.
she may be cute, but i don't like her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo ver su rostro, pero no me gusta.
and i can’t see his face, but i don’t like him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pieso nada pero no me gusta ropas regadas
not saying anything but i hate clothes not clean
Última atualização: 2013-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta nadar, pero no me gusta nadar aquí.
i like swimming, but i don't like to swim here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí, es bonito, pero no me gusta el color rojo.
yes, it's pretty, but i don't like red.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no me gusta la palabra homosexual, gay o maricón.
but i don't like that word: homosexual, gay or faggot.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gustas
i dont like you
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gustas.
i do not like you
Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: