Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quieres ser mi novia
will you be my girlfriend
Última atualização: 2016-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiere ser mi novia.
– this could be it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi novia
my boyfriend text my man1
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi novia.
mi novia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quieres ser mi novia?
do you wanna be?
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por ser mi novia.
thanks for being my girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi novia
hi my girlfriend
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
15. quisiera ser
15. quisiera ser
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serás mi novia
you will be my girlfriend
Última atualização: 2016-08-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
– ¿era mi novia?
– how are things?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo siento mi novia
good night love
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera ser muy breve.
mr president, i shall be very brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
puedo invitar mi novia
i can invite my girlfrien
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pomme quisiera ser hombre.
pomme would like to become a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera ser libre, tranquilo.
i want to be free, to be alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera ser profesor de inglés.
i would like to be an english teacher.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡entonces no esperen llegar a ser mi novia!
then don't expect to be my bride.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera ser, quisiera ser, quisiera ser.
i've become so numb, i can't feel you there,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera ser el objeto, objeto, objeto
i wanna be the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes novio guapa
you have a good looking boyfriend
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: