Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos a orar y esperar.
we will pray and hope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y por esa intención vamos a orar...
and for that let us now pray...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a orar por todos los enfermos.
we will pray for all the sick.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a orar y vigilar como recomendó jesús.
your alert confirms it. we will pray and watch as recommended by jesus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces comencé a orar a dios.
so i began to pray to god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traiga sus necesidades de oración vamos a orar con usted.
bring your prayer needs we will pray with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendan a orar, aprendan a pedir.
learn to pray, learn to ask for what you need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a orar correctamente.
pray specifically.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regresa a orar a elohim de tus antepasados.
get back to praying to the elohim of your forefathers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- esta mañana fui a orar a la mezquita.
- this morning i went to the mosque to pray.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así como jesús fue al monte a orar, nosotros vamos a orar a la iglesia que el fundó.
just as jesus went to the mountain to pray, we go to the church which he founded to pray.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendan a orar juntos.
learn how to pray together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m entonces así será. vamos a orar todas y no es necesario que te arrodilles.
m: you will have it. let us pray prayer together, without kneeling down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habremos aprendido a orar y a seguir verdaderamente a dios.
you will have learned to pray and to truly follow god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él empezó a orar a krishna, porque estaba perplejo.
he began praying to krishna, for he was perplexed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"señor, enséñanos a orar"
"lord, teach us how to pray."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le invitamos a orar con nosotros:
we invite you to pray with us:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así como haces cuando vas a orar a jesús, ¿entendiste?
just as you do when you pray to jesus, you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a orar por la amada ciudad de roma,
to pray for the beloved city of rome,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invitación del santo padre a orar por la paz
prayer for the church in ireland god of our fathers,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: