Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias de antemano
lo ringrazio anticipatamente
Última atualização: 2017-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias. de nada.
- grazie mille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
- muchas gracias. de nada.
prego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muchas gracias. - de nada.
- grazie mille, arrivederci!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias de nuevo.
- ancora, grazie mille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-muchas gracias -de verdad?
- molte grae'ie. - sul serio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muchas gracias de nuevo.
- grazie mille davvero. - figurati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡muchas gracias de verdad!
vi ringrazio moltissimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, muchas gracias. de nada.
bene, grazie, credo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- axel, muchas gracias, de verdad.
- axel, grazie mille, sul serio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caballeros, muchas gracias de verdad.
signori, grazie mille, davvero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias de antemano por el apoyo.
grazie in anticipo per il vostro aiuto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muchas gracias. - de nada. señor.
- ah, grazie mille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de antemano.
in anticipo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias de nuevo, srta. goren.
vi ringrazio nuovamente, signorina goren.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dr. fluke. muchas gracias, ¿de acuerdo?
- dottor fluke, grazie tante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- sí, sí. y muchas gracias. de acuerdo.
si', e ancora grazie mille...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
empieza con las mesas... gracias de antemano.
cominciate con i tavoli, grazie in anticipo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- muchas gracias. - de nada. ¿estás bromeando?
non c'è di che.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias de nuevo por pasarse. de nada.
- grazie ancora per essere passato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: