Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me está agotando.
sta iniziando a sfinirmi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se esta agotando.
- augurami buona fortuna. - okay.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la estás agotando.
la stai spossando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡lo estoy agotando!
lo sfianco!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mía se está agotando.
la mia si sta esaurendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te está agotando. ¡suficiente!
- basta cosi'!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agotando a nuestra gente...
stremano la nostra gente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mierda, me estás agotando.
cazzo, mi stai sfiancando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estoy agotando mi paciencia.
- la mia pazienza ha un limite.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¡ustedes me están agotando!
"ragazzi mi state stancando!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estar embarazada me está agotando.
la gravidanza mi stanca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es la energía. se está agotando.
tutta l'energia si sta consumando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# se me está agotando lo emocional #
♪ l'm running out of the funky stuff ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este presupuesto suplementario me está agotando.
il bilancio di previsione mi sta sfinendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agotando su energía, desperdiciando su vida.
..esaurendo la sua energia e sprecando la sua vita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estamos agotando todas las opciones .
- non c'e' piu' molto che possiamo fare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bueno, me estás agotando a mí.
- beh, tu stai sfinendo me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy bastante segura me estoy agotando.
sono abbastanza sicura che mi prendera' a botte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malditos comunistas, están agotando mi paciencia.
fottuti comunisti, state esaurendo la mia pazienza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en verdad estás agotando todos los recursos.
ce la stai mettendo davvero proprio tutta...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: