Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acido acético, ésteres alquílicos de c18-c28
acido acetico, c18-c28-alchil esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido bencenosulfónico, derivados mono-alquílicos de c10-14
acido benzensolfonico, mono-c10-14-alchil derivati
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morfolina, derivados 4-alquílicos de coco, 4-óxidos
morfolina, 4-cocco alchil derivati, 4-ossidi
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácidos grasos, aceite de colza, ésteres alquílicos de coco
acidi grassi, olio di semi di colza, cocco-alchil esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácidos grasos, c24-c54, ésteres alquílicos de c18-c38
acidi grassi, c24-c54, c18-c38-alchil esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido hexanodioico, ésteres bis alquílicos de (c12-c15)
acido esandioico, bis(c12-c15-alchil) esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido hexanoico, 2-etil-, ésteres alquílicos de c16-18
acido esanoico, 2-etil-, c16-18-alchil esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ácido fosfórico, ésteres mono- y di-alquílicos de c9-15
acido fosforico, mono- e d-c9-15-alchile esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido benzoico, 2-hidroxi-, ésteres alquílicos de c12-15
acido benzoico, 2-idrossi-, c12-15-alchil esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ácido sulfúrico, ésteres mono- c16-20-alquílicos, sales sódicas
acido solforico, mono-c16-20-alchil esteri, sali di sodio
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ácido butanodioico, hidroxi-, ésteres bis-(alquílicos de c12-c13)
acido butandioico, idrossi-, bis-(c12-c13-alchil) esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ácido sulfúrico, ésteres mono-c12-15-alquílicos, compuestos con trietanolamina
acido solforico, mono-c12-15-alchil esteri, composti con trietanolammina
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido sulfúrico, ésteres mono-c12-13-alquílicos, compuestos, con trietanolamina
acido solforico, mono-c12-13-alchil esteri, composti con trietanolammina
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ácido butanodioico, sulfo-, c-ésteres alquílicos de c16-18, sal disódica
acido butandioico, solfo-, c-c16-18-alchil esteri, sale bisodico
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido fosfórico, ésteres bis(alquílicos de c16-c18-), sal de 2-aminoetanol
acido fosforico, bis(c16-c18-alchil) esteri, sale di 2-amminoetanolo
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etanol, 2,2'-iminobis-, derivados n-alquílicos de sebo, n-óxidos
etanolo, 2,2'-imminobis-, n-sego alchile derivati, n-ossidi
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cromatograma gc de los ésteres alquílicos de los ácidos grasos obtenidos a partir de un aceite de orujo de oliva mediante transesterificación en frío con una solución metanólica de koh
cromatogramma gc degli alchil esteri degli acidi grassi ottenuti da un olio di sansa mediante transesterificazione con una soluzione fredda di koh in metanolo
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1,3-propanodiamina, n,n-bis(carboximetil)-, derivados n'-alquílicos de coco
1,3-propandiammina, n,n-bis(carbossimetil)-, n'-cocco alchil derivati
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido fosfórico, ésteres (?-ω-perfluoro- alquílicos de c10-20), compuestos con dietanolamina
acido fosforico, γ—ω-perfluoro-c10-20-alchil esteri, composti con dietanolammina
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácido octadecanoico, 12-(12-hidroxi-1-oxooctadeciloxi)-, ésteres alquílicos de c18-38
acido ottadecanoico, 12-(12-idrossi-1-ossoottadecilossi)-, c18-38-alchil esteri
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: