Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡a tocar el cielo! vale.
tocca il cielo! ok...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"incluso alcanzaría a tocar el cielo"
"arriverei anche a toccare il cielo"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# estamos listos ahora, vamos a tocar el cielo #
#siamo pronti ora a toccare il cielo #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos, mi vida vamos a tocar el cielo apuesto a que lindy nunca voló tan alto
andiamo, bello, sfioreremo il cielo con un dito 5commetto che neanche lindbergh ha volato cos) in alto
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay 20.000 obras nuevas en marcha, un frenesí constructor que aspira a tocar el cielo.
ventimila cantieri edili sono attualmente attivi, una frenesia costruttiva che sfida il cielo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando la banda comenzó a tocar, el cielo brillaba pero ahora el lechero está por llegar, es muy tarde para decir buenas noches.
cinque... e sei cinque... e sei
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: