Você procurou por: chulita (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

chulita

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

hola chulita.

Italiano

ciao maestro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- la chulita?

Italiano

- cassetta per gli attrezzi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

vamos chulita.

Italiano

andiamo, furbetta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-eres mi chulita.

Italiano

- sei la mia chulíta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

se me puso chulita.

Italiano

ha fatto una scenata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

baila conmigo, chulita.

Italiano

balla con me, chulíta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿no es así, chulita? sí.

Italiano

lo facciamo sempre, vero furbetta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

has hecho un trabajo fantástico hoy, chulita.

Italiano

hai fatto un lavoro fantastico oggi, furbetta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no necesito que una camarera se me ponga chulita.

Italiano

non ho bisogno che una cameriera mi parli cosi'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

rex y sus hombres estarán justo detrás de ti, chulita.

Italiano

rex e i suoi uomini ti staranno vicini.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si no te conociera mejor, diría que te estás poniendo chulita.

Italiano

se non ti conoscessi bene, direi che ti stai montando la testa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

las chupo. y tú tambien te las chupas, así que no te pongas chulita.

Italiano

le succhiavo e lo stai facendo anche tu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

supongo que eso significa que tendremos que escalar. ¿colgando de ahí, chulita?

Italiano

suppongo significhi che si fara' un po' di salita libera. te la cavi bene, furbetta?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

chulito

Italiano

spavaldo

Última atualização: 2014-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,919,707 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK