Você procurou por: dondequiera (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

dondequiera

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

casi dondequiera

Italiano

quasi sicuramente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

está dondequiera.

Italiano

È dappertutto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que vaya

Italiano

mi piace vagare

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que esté.

Italiano

dovunque si trovi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

* dondequiera que voy *

Italiano

# ovunque sia stato #

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que estoy

Italiano

ma ovunque io sia

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que estés.

Italiano

ovunque tu sia!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"por dondequiera que vaya

Italiano

"dovunque io possa andare"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

- dondequiera que skye va...

Italiano

ovunque vada skye...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- ...dondequiera que estén.

Italiano

- ... ovunque essi siano?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que "aquí" sea.

Italiano

qualunque esso sia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿dónde está...? dondequiera.

Italiano

dov'è... dovunque.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que haya peligro,

Italiano

- dovunque ci sono guai, c'è un americano. - siamo tutti boy scout.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que estén, yo...

Italiano

ovunquevoisiatehointenzionedi...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sal, sal, dondequiera que esté.

Italiano

vieni fuori da dove sei.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

*que dondequiera que estemos*

Italiano

♪ che ovunque siamo ♪

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡sal, dondequiera que estés!

Italiano

avanti, vieni fuori, ovunque tu sia!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dondequiera que estés, estaré

Italiano

ovunque tu sarai, io sarò con te

Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

dondequiera que entre, genio.

Italiano

ovunque entri io. genio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

sal, sal, dondequiera que estés.

Italiano

esci, esci, ovunque tu sia!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,030,648,489 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK