You searched for: dondequiera (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

dondequiera

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

casi dondequiera

Italienska

quasi sicuramente

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

está dondequiera.

Italienska

È dappertutto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que vaya

Italienska

mi piace vagare

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que esté.

Italienska

dovunque si trovi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

* dondequiera que voy *

Italienska

# ovunque sia stato #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que estoy

Italienska

ma ovunque io sia

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que estés.

Italienska

ovunque tu sia!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

"por dondequiera que vaya

Italienska

"dovunque io possa andare"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- dondequiera que skye va...

Italienska

ovunque vada skye...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- ...dondequiera que estén.

Italienska

- ... ovunque essi siano?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que "aquí" sea.

Italienska

qualunque esso sia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¿dónde está...? dondequiera.

Italienska

dov'è... dovunque.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que haya peligro,

Italienska

- dovunque ci sono guai, c'è un americano. - siamo tutti boy scout.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que estén, yo...

Italienska

ovunquevoisiatehointenzionedi...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

sal, sal, dondequiera que esté.

Italienska

vieni fuori da dove sei.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

*que dondequiera que estemos*

Italienska

♪ che ovunque siamo ♪

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

¡sal, dondequiera que estés!

Italienska

avanti, vieni fuori, ovunque tu sia!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dondequiera que estés, estaré

Italienska

ovunque tu sarai, io sarò con te

Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dondequiera que entre, genio.

Italienska

ovunque entri io. genio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

sal, sal, dondequiera que estés.

Italienska

esci, esci, ovunque tu sia!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,035,923,894 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK