Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ¿el riesgo de qué?
rischiare cosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el riesgo de cáncer
- il rischio di neoplasie
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
provocar mayor riesgo de padecer infecciones
tale diminuzione potrebbe causare un aumento del rischio di infezioni
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
corre el riesgo de huir.
- e' a rischio di fuga.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se desconoce si intrinsa aumenta el riesgo de padecer cáncer de mama.
non è noto se intrinsa aumenti il rischio di comparsa del tumore al seno.
hipoglucemia los pacientes que reciben efficib en combinación con una sulfonilurea pueden tener el riesgo de padecer hipoglucemia.
ipoglicemia i pazienti in trattamento con efficib in associazione con una sulfonilurea possono essere a rischio di ipoglicemia.
si padece una enfermedad hepática puede también tener un mayor riesgo de padecer este estado.
se soffre di una malattia epatica potrebbe essere più a rischio di andare incontro a questa condizione.