Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tienes hijos, ¿verdad?
hai dei figli, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tienes hijos, ¿verdad?
non hai figli, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he notado que eres casado. tienes hijos.
dalla foto ho visto che sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estás casado y tienes 2,2 hijos?
sei sposato con 2,2 figli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está casado y tiene dos hijos.
e' sposato e ha due figli:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es casado y tiene 3 hijos?
siete sposato e avete tre figli, esatto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leí en un artículo que eres casado, y tienes un niño.
in quell'articolo ho letto che sei sposato e hai un figlio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres casado
molte grazie bello
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres casado.
- sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
- eres casado.
- ... sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿eres casado?
- ho sentito che sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien, eres casado.
oh, bene, sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- y eres casado.
- sei sposato. - sì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- oh, eres casado.
oh... sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, eres casado.
allora, sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira, stan, eres casado.
senti, stan, tu sei sposato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿eres casado, joe?
lei e' sposato, joe?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- usted no tiene hijos, ¿verdad?
- lei non ha figli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿eres casado, y estás tratando de seducirme?
sei sposato e ci stavi provando con me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tiene hijos, ¿verdad? gracias a dios.
perche' non hai figli, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: