Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no te escabullas.
non puoi andartene via cosi'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no te escabullas!
ma la smetti di fare la puttanella e ti togli le mutande, prima che te le strappi a morsi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te escabullas así.
non allontanarti cosi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no te escabullas de esa forma!
! non spuntare cosi'!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no te escabullas a mis espaldas.
ma non agire furtivamente alle mie spalle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sam, por favor, no te escabullas así.
sam, non arrivare di soppiatto in quel modo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oye, oye, espera, no te escabullas. ¿adónde vas?
ehi, fermo li', dove credi di scappare cosi' in fretta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no se escabulló."
"non vuole saperne di accucciarsi."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível