Você procurou por: incrédulo (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

incrédulo.

Italiano

- miscredente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aún un incrédulo.

Italiano

ancora un miscredente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿por qué tan incrédulo?

Italiano

perche' cos' scettico?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡hola, fraile incrédulo!

Italiano

salve, frate scettico!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

(incrédulo) tu formal?

Italiano

tu, formale?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

khadijateri estaba incrédulo :

Italiano

khadijateri appare incredulo:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

apóstata, incrédulo. salvador.

Italiano

ho fallito, non sono riuscito. - eretico , infedele. -

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

un mundo incrédulo vulnerable.

Italiano

un mondo pieno di incredulità.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡un incrédulo llamado thomas!

Italiano

un diffidente di nome thomas!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿todavía hay algún incrédulo aquí?

Italiano

c'è un refrattario fra noi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- comisario, usted es el incrédulo!

Italiano

lei è refrattario! - ma io...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- se lo vendí al siguiente incrédulo.

Italiano

l'ho venduta al primo pollo che mi e' capitato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

recuerden a tomás, el apóstol incrédulo.

Italiano

ricordate tommaso, l'apostolo incredulo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dudar, señor, es como ser un incrédulo.

Italiano

- il dubbio, signore, equivale alla mancanza di fede.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ignora a mi amigo, él es un incrédulo.

Italiano

non badare al mio amico, e' uno scettico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿y pues? ¡preguntó, igual de incrédulo!

Italiano

"e quindi?", chiese lui con pari incredulita'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

erdina: sacudo mi cabeza, incrédulo, al leer esto.

Italiano

erdina: continuo a scuotere la testa per l'incredulità ogni volta che leggo del piano della provincia di aceh di approvare la legge sulla lapidazione.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es lo que hago, pensar que puede convertir al incrédulo.

Italiano

sono fatta cosi'. credo sempre di poter convertire i non credenti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

vuelquen su ira sobre este incrédulo. muéstrennos su verdadera divinidad.

Italiano

scagliate la vostra ira su questo miscredente mostrateci la vostra divinita'!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

avanzamos y.... aquí está su aparición frente a tomás, el incrédulo,

Italiano

hanno semplicemente, o forse non cosi' semplicemente, cessato di esistere. quindi, che ne penso della mia morte, del mio cessare di esistere?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,730,933,402 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK