Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non sono troppo bravo a inviare messaggi, ti chiedo scusa con tutto il cuore
non sono troppo bravo per messaggi inviare, si chiedo scusa tutto il cuore con
Última atualização: 2016-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao. ho l'indirizzo, ma non sono stato in grado di inviare la fotocamera per ragioni mediche. sento il ritardo cercherà di fare la prossima settimana. io ti mando una mail con il nome dell'agenzia di transito. ci scusiamo per il ritardo. grazie, pilar llorca
buenas tardes, ya que no he recibido todavía mi cámara de fotos creo que vosotros estáis muy ocupados. entonces he tomado informaciones y creo sea mejor que me mandas de roma un correo a cogerla de vosotros. así si la conserváis allí mandaré un correo a vuestra dirección para cogerla para llevarla en italia.
Última atualização: 2014-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: