Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hasta la muerte
finche' morte
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta la muerte.
- fino alla morte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
...hasta la muerte.
[...all'ultimo sangue.]
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-hasta la muerte.
- da morire! - grande!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y hasta la muerte.
all'ultimo sangue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡hasta la muerte!
- certo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabarla hasta la muerte.
la eliminerei, annullata!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta la muerte vida loca
fino alla vita folle
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la curó hasta la muerte.
- l'ha curata, ma l'ha uccisa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"imitado hasta la muerte"
- "mimati a morte".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pisoteadas hasta la muerte. toma.
che poteva essere calpestata a morte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- arty party hasta la muerte.
- cosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galanes. educados hasta la muerte.
galantuomini, educati fino alla morte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"estudiante apuñalado hasta la muerte"
"studente ucciso a coltellate multiple"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡siempre fieles, hasta la muerte!
semper fidelis, o la va o la spacca!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡písala! , ¡patéala hasta la muerte!
buttala a terra e riempila di botte!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: