Você procurou por: no pasaran (Espanhol - Italiano)

no pasaran
¡no pasarán!

no pasaran por acá.
non riuscirete a passare questo punto!

no pasaran los vinveremos mi amor
non passeranno i viveremos mio amore

no pasarán.
voi non potete passare!

traté de que no pasaran. está bien.
non puoi nasconderti dietro la tua scrivania per tutta la vita.

- no pasarán.
- ehi, non si passa da qui.

¡no pasarán!
non passeranno!

quería asegurarme que no pasaran nada por alto.
volevo essere sicura che non tralasciaste nulla.

verifica que los agentes no pasaran algo por alto.
verifica che gli agenti non abbiano dimenticato niente.

amigo, cuelga. ellos no pasaran la llamada.
- stacca pure, non te la passeranno.

a veces pasan cosas que desearías que no pasaran.
a volte accadono cose che non avreste mai voluto.

que las armas no pasaran a manos de los partisanos griegos.
o rivolte contro di voi.

"... tu vacuna hizo que las muertes no pasaran las 150.000."
volevo consolarla, così le dissi:

no pasarÁn hambre
non soffriranno la fame

hola, soy will y aquí hay algunas cosas que esperaba que no pasaran en mi vida.
ciao, io sono will e queste sono alcune cose che speravo non accadessero nella mia vita:

karen le dijo a todo el mundo en la oficina que no pasaran sus llamadas nunca más.
karen aveva detto a tutti in ufficio di non passarmi piu' le sue chiamate.

no pasarán a recogerlo.
non mi sembra il caso.

ustedes... ¡no pasarán!
voi non potete passare!

- no pasarán el campeonato.
- non attraverseranno l'accampamento.

mis hijos no pasarán por eso.
ai miei figli questo non deve succedere.