Você procurou por: nunca me fui (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

nunca me fui.

Italiano

non me ne sono mai andata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

- nunca me fui.

Italiano

oh, non sono mai uscito.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y nunca me fui.

Italiano

e... non me ne sono mai andata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nunca me fui, gem.

Italiano

non me ne sono mai andato, gem.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nunca me fui de casa.

Italiano

senza lasciare la casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

detente. nunca me fui.

Italiano

non me ne sono mai andato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- nunca me fui me casa.

Italiano

- non ho mai lasciato casa mia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nunca me fui de vacaciones.

Italiano

- non sono mai stato in vacanza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

en realidad, nunca me fui.

Italiano

in realtà non me ne sono mai andato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me fui

Italiano

sono entrato dentro e l'ho lasciato che giocava a calcio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me fui.

Italiano

- me ne sono andata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

- me fui.

Italiano

- passo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

# me fui #

Italiano

# sono distrutto #

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡me fui!

Italiano

guarda...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bueno... en realidad, nunca me fui...

Italiano

beh... in realtà non me ne sono mai andata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es decir, mira... mira. nunca me fui.

Italiano

guarda, non l'ho mai tolto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me fui, porque sigo aquí

Italiano

perché non è mai andata via!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nunca me fui. dormí en mi camioneta.

Italiano

non sono mai andato via.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es por eso que nunca me fui de la casa.

Italiano

e' per questo non uscivo mai di casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nunca me fui. estuve aquí todo el tiempo.

Italiano

mai partito, sono rimasto sempre qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,040,537,602 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK