Você procurou por: nunca me sueltes (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

nunca me sueltes

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

no me sueltes.

Italiano

non lasciarmi!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

- no me sueltes.

Italiano

si', non farmi cadere.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no me sueltes!

Italiano

u non lasciarmi cadere.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡no me sueltes!

Italiano

- e tu non guardarmi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eh, no me sueltes.

Italiano

dove? ah...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no me sueltes papá.

Italiano

attaccati, papà.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- cabe, no me sueltes.

Italiano

- cabe, non mi lasciare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡no me sueltes, lra!

Italiano

tienimi forte, lra! non lasciarmi!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡dije que me sueltes!

Italiano

ehi, ehi! - ho detto levati!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me sueltes, majestad.

Italiano

non lasciarmi, maestà.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no me sueltes mentiras.

Italiano

- senti! non mentirmi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

gohan ! no me sueltes !

Italiano

per l'amore del cielo, non mi lasciare!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡harvey, no me sueltes!

Italiano

- harvey, non lasciare la presa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡no, no, no me sueltes!

Italiano

- no, no, no... non puoi lasciarmi andare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡suéltame! ¡que me sueltes!

Italiano

-lasciami andare!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¡que me sueltes! - ¡ismail!

Italiano

- lascia perdere, non è il caso!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡no me sueltes! ¡no me sueltes!

Italiano

non lasciare!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me suelta!

Italiano

ferme!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me suelta.

Italiano

- non vuole lasciarmi andare!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- que me suelte.

Italiano

- lo lasci!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,762,388,816 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK