Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pobrecita de ella.
povera cara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mi.
di me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
de mi?
ah, si'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de mi...
il mio...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡de mi!
di me. cos'altro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"de mi".
mi dessero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡¿de mi?
dite ! - di me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mi baño.
- dal mio bagno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tira de mi!
- ci sto provando!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aléjala de mi.
tienila lontana da me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pobrecita, ¿de donde es ella?
medico: poveraccia! di dov'era?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alejate de mi..
- stai lontano da me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- despídete de mi--
- salutamela...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿hiciste esto para la pobrecita de ah-jung?
lo hai fatto anche per quella povera ragazza, ah-jung?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quitarte la culpabilidad protegiendo a la pobrecita de mí.
- per un colpevole interesse per me poverina. - non e' stato cosi'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en realidad es como dulce, tú regalando 50 millones por la pobrecita de mi.
immagino sia dolce, in un certo senso. tu che dai via cinquanta milioni per me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo imaginar lo que la pobrecita de tanya debió haber visto.
non riesco a immaginare cos'abbia visto la povera tanya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er pobrecito de mí
povelo piccolo me
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el pobrecito de beanie.
- povero beanie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquel pobrecito de máximo debe ganar mucho.
. quel poveraccio di massimo deve troppo vincere. . chiaro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: