Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué música te gusta?
- che musica ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- la música. ¿te gusta?
- la musica. ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-pero la música te gusta.
- la musica ti piace, però.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué música te gusta, pete?
che musica ti piace, peter?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ qué música te gusta escuchar?
ray, quando non fai musica, cosa ascolti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, ¿qué clase de música te gusta?
quindi, ehm... che musica ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que música?
quale musica?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué clase de música te gusta?
- allora, che genere di musica ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué tipo de música te gusta, chris?
che tipo di musica ti piace, chris?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, ¿qué tipo de música te gusta, sub?
ok, a te che musica piace, sub?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo soy. ¿qué tipo de música te gusta?
- si', lo sono. che tipo di musica ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, me gusta qué tipo de música te gusta?
si', mi piace la musica. che tipo... che tipo di musica ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos. ¿qué tipo de música te gusta escuchar?
che genere di musica ascolti? - rush.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la... música... te hace...
"la... musica... ci fa...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te gusta la música.
ti piace la musica, no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te gusta esa música?
. ti piace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿te gusta la música?
- ti piace la musica?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- ¿te gusta la musica?
e' musica del kashmir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te gusta la música alta?
la senti sempre così alta la musica?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿te gusta nuestra música?
- abbiamo suonato bene? - benissimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: