Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué música te gusta?
- che musica ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- la música. ¿te gusta?
- la musica. ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pero la música te gusta.
- la musica ti piace, però.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué música te gusta, pete?
che musica ti piace, peter?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ qué música te gusta escuchar?
ray, quando non fai musica, cosa ascolti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, ¿qué clase de música te gusta?
quindi, ehm... che musica ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que música?
quale musica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué clase de música te gusta?
- allora, che genere di musica ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de música te gusta, chris?
che tipo di musica ti piace, chris?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, ¿qué tipo de música te gusta, sub?
ok, a te che musica piace, sub?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo soy. ¿qué tipo de música te gusta?
- si', lo sono. che tipo di musica ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, me gusta qué tipo de música te gusta?
si', mi piace la musica. che tipo... che tipo di musica ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos. ¿qué tipo de música te gusta escuchar?
che genere di musica ascolti? - rush.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"la... música... te hace...
"la... musica... ci fa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te gusta la música.
ti piace la musica, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te gusta esa música?
. ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿te gusta la música?
- ti piace la musica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- ¿te gusta la musica?
e' musica del kashmir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿te gusta la música alta?
la senti sempre così alta la musica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te gusta nuestra música?
- abbiamo suonato bene? - benissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: