Você procurou por: quoi (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

quoi ?

Italiano

cosa intendi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿quoi?

Italiano

- cosa? le mie tette.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿quoi?

Italiano

- si'?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿pour quoi?

Italiano

pour quoi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-pas de quoi.

Italiano

- pas de quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- cariño. - quoi?

Italiano

cara.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me dijo del quoi.

Italiano

mi ha raccontato del "che".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

je ne sais quoi?

Italiano

je ne sais quoi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- tu deconnes ou quoi?

Italiano

- scherzi o cosa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no paró de hablar del quoi.

Italiano

non chiudeva il becco sul "che".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

tiene un "je ne sais quoi".

Italiano

lei ha quel je ne sais quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

compartimos cierto... - je na sais quoi...

Italiano

condividiamo un certo je ne sais quoi...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no, no, no, no, jack es el je ne sais quoi.

Italiano

- no, no, no. jack... e' il je ne sais quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pues le falta... no sé, un cierto je ne sais quoi.

Italiano

- sì, ma ci manca... non lo so, un certo je ne sais quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

le falta un poco de "je ne sais vod-quoi".

Italiano

je na sais vod-quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

jake puede ser estúpido pero tiene un cierto je ne sais quoi con las damas.

Italiano

ehi, jake sara' anche stupido, ma ha un certo non so che con le ragazze.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité

Italiano

en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pero el nombre "tío mozzie" tiene un cierto je ne sais quoi.

Italiano

ma il nome "zio mozzie"... ha un certo je ne sais quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

el "je ne sais quoi" no siempre se consigue por $ 18 la hora.

Italiano

chi ha je ne sais quoi di solito non lavora per 18 dollari l'ora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

de hecho, ha dicho que yo tengo un cierto "je ne sais quoi".

Italiano

in effetti, ha detto che ho un certo je ne sais quoi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK