Você procurou por: raspa (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

raspa.

Italiano

bruciato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

raspa esto.

Italiano

raschia quello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

raspa de maíz

Italiano

tutolo

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

raspa, escobajo

Italiano

raspo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

woodhouse, raspa.

Italiano

woodhouse, butta tutto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- eso me raspa.

Italiano

- non mi interessa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿qué raspa mamí?

Italiano

cosa c'e' di veramente buono, mamma?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

quitar la raspa

Italiano

togliere le spine

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cuando eso raspa.

Italiano

quando graffia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tollo lucero raspa

Italiano

pesce diavolo maggiore

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- y simplemente raspa eso.

Italiano

e togliere tutto il gelato?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

deme cinco raspa y gana.

Italiano

5 'gratta e vinci'

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

me raspa un poco. melocotón.

Italiano

ho un prurito alla gola.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el campesino raspa el pasto.

Italiano

il contadino... raccoglie l'erba.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mira, nailon, me raspa, lo noto.

Italiano

nylon, è ruvido, me ne accorgo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"raspa el fondo". ¿un gato?

Italiano

grattaschiena.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¡raspa, raspa, raspa, raspa!

Italiano

sguscia, sguscia, sguscia, sguscia, sguscia, sguscia...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se raspa con un palo partido y afilado.

Italiano

se ne grattano via delle schegge con un bastone dalla punta spezzata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no, es la espuma, el asesino que raspa.

Italiano

no, e' un'assassina che sbava e abbaia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

raspa los números ocultos, esperando una coincidencia.

Italiano

gratta i numeri nascosti e spera in un abbinamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK