A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
require( 'header.inc ');
vedere la documentazione di include() per più esempi.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« require » debe ser la primera orden
"require" deve essere il primo comando
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ten algo, y require que estemos desnudos.
ho un idea e ci prevede entrambi nudi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
falta el « require » para el comparador « %1 »
"require" mancante per il comparatore "%1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de forma similar, las estructuras de bucle no afectan la conducta de require().
esempio 12-2.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in case of breach of the conditions under the scheme the authorities can require pro rata temporis repayment of the aid.
in case of breach of the conditions under the scheme the authorities can require pro rata temporis repayment of the aid.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
all of these specialists require secretarial , administrative and support services , so we hire in these areas too .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque el código contenido en el archivo referenciado está todavía sujeto al bucle, el propio require() sólo ocurre una vez.
esempio di base con require()
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- artículo 48: el límite por encima del cual se require la autorización del consejo de administración queda fijado en 35 000 ecus,
- articolo 48: il limite oltre il quale è richiesta l'autorizzazione del consiglio di amministrazione è fissato a 35 000 ecu;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto significa que no se puede poner una sentencia require() dentro de una estructura de bucle y esperar que incluya el contenido de un archivo distinto en cada iteración.
?php require 'prepend.php'; require $qualche_file; require ('qualche_file.txt');?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el funcionamiento de una empresa extendida require la incorporación de las tecnologías de comunicaciones y de bases de datos más avanzadas. no obstante, el principal desafío es organizativo más que tecnológico.
il funzionamento dell'impresa estesa richiede l'assorbimento di tecnologie nei settori delle comunicazioni e delle basi di dati che utilizzino l'attuale stato dell'arte. tuttavia, la sfida principale è più organizzativa che tecnologica.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerando que la aplicación de la presente directiva y la adaptación de sus anexos al desarrollo de los conocimientos técnicos y científicos require una estrecha cooperación entre la comisión y los estados miembros; que el procedimiento del comité fitosanitario permanente ofrece una base adecuada para ello,
considerando che l'applicazione della presente direttiva e l'adattamento dei suoi allegati all'evoluzione delle conoscenze tecniche e scientifiche richiedono una stretta collaborazione tra la commissione e gli stati membri; che la procedura del comitato permanente fitosanitario costituisce una base adeguata per tale collaborazione,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( e ) ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
( e ) ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .
( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. 2. general tips because of its importance, we remind our readers some tips that will be useful to face any epso numerical reasoning exercise in general: a) do not overuse the calculator. the goal of these tests is not checking how fast we can handle this instrument, but to evaluate our ability to simplify calculations and identify numerical relationships. b) consider carefully the unit, scale, percentage or way of expression of the relevant magnitudes. a question can mix data in different units or scales, as well as some figures in percentages and others in percentage points. c) be aware of time management: if we have to solve 10 questions in 20 minutes, we have 2 minutes per question. i recommend not spending a long time with one exercise (never more than 2.5 minutes), especially at the beginning of your test, because this will increase your stress for the rest of the exam. unless, of course, you have gained additional time by answering faster the previous questions. remember that all the questions have the same score1. d) always answer all the questions, even if you had only a few seconds 1 however, you may consider another strategy too, if you feel that you really need a longer time to solve numerical questions, and having into account that epso usually requires just a pass mark of 5/10 for this part, not counting the extra points achieved to calculate your overall mcq tests mark; it could be sensitive to dedicate up to 3 minutes per question if necessary to solve perfectly 6 questions in 18 minutes, and 'guarantee' your pass mark with a certain margin. in any case, i will always recommend to solve the more questions the better, trying to maximise your score (it is also possible to fail more questions than you expected), and not running away from challenges, both in numerical tests and in life in general! 15
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: