Você procurou por: seafood (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

seafood

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

seafood scotland

Italiano

seafood scotland

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

seafood buffet.

Italiano

guarda, buffet di pesce.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿legar seafood?

Italiano

legal seafood?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

deberíamos ir a legal seafood.

Italiano

dovremmo andare al legal seafood.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

faroe seafood prime, torshavn, islas feroe

Italiano

faroe seafood prime, torshavn, isole faer Øer.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

faeroe seafood prime, tórshavn, islas feroe.

Italiano

faeroe seafood prime, tórshavn, isole faer Øer.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

viking seafood p/f, strendur, islas feroe

Italiano

viking seafood p/f, strendur, isole faer Øer.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

fjord seafood chile s.a., puerto montt, chile

Italiano

fjord seafood chile s.a, puerto montt, cile.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

sus colegas y él tenían una tienda en seafood street en hong kong.

Italiano

lui e i suoi amici hanno un negozio al mercato del pesce di hong kong.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, noruega

Italiano

- grieg seafood as, postboks 234, n-5804 bergen, norway.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, noruega

Italiano

- fjord seafood norway as, toftsundet, n-8900 brønnøysund, norway.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.

Italiano

the works should meet all required standards specified by shetland seafood quality control.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual : aid to seafood scotland

Italiano

titolo del regime di aiuto o nome della società beneficiaria di un aiuto singolo : aiuto a favore di seafood scotland

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

fjord seafood sales as and fjord seafood norway as, toftsundet, 8900 brønnøysund, norway | 15,0 % |

Italiano

fjord seafood sales as and fjord seafood norway as, toftsundet, 8900 brønnøysund, norvegia | 15,0 % |

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el crédito de 73000 gbp, concedido en octubre de 1996 a shetland seafood specialities ltd, contribuyó a la compra, instalación y solicitud de una línea de producción de sopas.

Italiano

il prestito di 73000 gbp, concesso nell'ottobre 1996 a shetland seafood specialities ltd, serviva per contribuire all'acquisto, all'installazione e all'avviamento di una linea di produzione di prodotti alimentari.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa : el régimen consiste en un solo pago de 150000 gbp a seafood scotland.total gbp 150000

Italiano

spesa annua prevista nell'ambito del regime o importo annuo totale dell'aiuto singolo concesso alla società : il regime prevede un pagamento unico di gbp 150000 a favore di seafood scotland. totale gbp 150000

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el crédito de 73000 gbp, concedido a shetland seafood specialities ltd para un proyecto de un coste total de 186000 gbp, representa aproximadamente el 39,2 % del coste real del proyecto.

Italiano

il prestito di 73000 gbp a shetland seafood specialities ltd è stato concesso per un progetto di un costo complessivo di 186000 gbp, a copertura quindi di circa il 39,2 % del costo effettivo del progetto.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

además, las reformas debían cumplir las normas especificadas por el shetland seafood quality control (servicio de control de la calidad de productos de la pesca de las islas shetland).

Italiano

gli interventi dovevano inoltre soddisfare tutti i requisiti fissati dallo shetland seafood quality control (controllo qualità dei prodotti ittici delle isole shetland).

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

fjord seafood sales as and fjord seafood norway as, toftsundet, 8900 brønnøysund, noruega _bar_ 15,0 % _bar_

Italiano

fjord seafood sales as and fjord seafood norway as, toftsundet, 8900 brønnøysund, norvegia _bar_ 15,0 % _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la ayuda que el reino unido concedió al amparo del loan scheme for fish processing en el período comprendido entre 1996 y 1998 a lerwick fish traders ltd, shetland seafood specialities ltd, whalsay fish processors ltd y d watt (shetland) ltd es compatible con el mercado común en el sentido del artículo 87, apartado 3, letra c), del tratado.

Italiano

l'aiuto che il regno unito ha concesso nell'ambito del regime di aiuti per la trasformazione dei prodotti della pesca nel periodo 1996-1998 a lerwick fish traders ltd, a shetland seafood specialities ltd, a whalsay fish processing ltd e a d watt (shetland) ltd, è compatibile con il mercato comune ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera c), del trattato.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,428,412 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK