Você procurou por: si vas a poder (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

si vas a poder

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

vas a poder.

Italiano

-rallenta. e' rosso! -riuscirai a passare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿vas a poder?

Italiano

ce la farai?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no vas a poder.

Italiano

no, non ci riuscirai.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no vas a poder.

Italiano

forza, michael.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si no vas a poder hacerlo...

Italiano

se non te la senti...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no vas a poder ir...

Italiano

oh, non verrai...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

como no vas a poder?

Italiano

ma certo che puoi!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- vas a poder con esto.

Italiano

ce la puoi fare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿vas a poder caminar?

Italiano

credi di farcela a camminare?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

vas a poder. ¡baila!

Italiano

ce la puoi fare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿vas a poder jugar?

Italiano

-te la senti di giocare?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aunque no vas a poder.

Italiano

non che potrai farlo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cómo vas a poder pararla?

Italiano

come puoi fermarla tu?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no vas a poder parar...

Italiano

- si sguazza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"no vas a poder sobrevivir"

Italiano

"non sopravviverai"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

"conmigo no vas a poder."

Italiano

"non puoi fottere con me."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

- ¿crees que vas a poder?

Italiano

. pensi di farcela? .

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no vas a poder perdonar esto.

Italiano

non mi perdonerai per questo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡nunca vas a poder hacérmelo!

Italiano

non serve a niente, non riuscirai mai a farmi venire!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no vas a poder creerlo. ¿no?

Italiano

- non crederai mai ai tuoi occhi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,790,285,149 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK