Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de muchas maneras.
- in tanti modi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de muchas maneras.
ha avuto un'eredità? - in molti modi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡de muchas maneras!
e dico a tutti loro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, de muchas maneras.
l'asfalto e' bagnato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, de muchas maneras.
- si', si sta stretti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas maneras.
proprio tanti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viene de muchas maneras.
si manifesta in diverse forme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de muchas maneras, soy prue.
quindi per molti versi, sono prue.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con el amor de muchas maneras...
con 70 modi d'amore
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, lo hizo de muchas maneras.
diciamo che lo ha fatto in tanti modi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se aprende de muchas maneras.
- ci sono diversi modi di imparare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambia tu vida de muchas maneras.
ti cambia la vita in molti modi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, eso está mal de muchas maneras.
oh, e' cosi' sbagliato per tanti versi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te voy a amar de muchas maneras.
faro' l'amore con te... in tantissimi modi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tengo muchas maneras.
- certo che ce l'ho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el diablo aparece de muchas maneras.
il diavolo assume varie forme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡oh, los llamamos de muchas maneras.
- oh, li chiamiamo in molti modi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de muchas maneras la veo a ella en ti.
molto spesso la rivedo in te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de muchas maneras, pero generalmente como humanos.
a un sacco di cose, ma, per lo più, umane.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gente la ha llamado de muchas maneras
la gente la chiama con un sacco di nomi diversi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: