Você procurou por: toldo (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

toldo

Italiano

toldo

Última atualização: 2013-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el toldo.

Italiano

la tenda.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

francesco toldo

Italiano

toldo

Última atualização: 2011-06-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

quitasol-toldo

Italiano

ombrellone da giardino

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

coche de toldo

Italiano

vettura

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el toldo ya está.

Italiano

ok, il parasole e' a posto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-¡estira el toldo!

Italiano

tira dunque!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a el toldo amarillo

Italiano

a bae dal-ho

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

debe ser el del toldo.

Italiano

dev'essere quello con le tende.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- fuego en el toldo.

Italiano

fuoco sulla tenda!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lo tiré al toldo de tina.

Italiano

aveva una cauzione di 40 dollari.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

buque de cubierta de toldo

Italiano

nave a ponte-tenda

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estábamos bajo un toldo cuando...

Italiano

eravamo sotto una tenda, quando ...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ella se casó aquí, bajo un toldo.

Italiano

si e' sposata qui sotto una veranda.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el toldo azul. ¡agentes federales!

Italiano

agenti federali!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

(((((el toldo amarillo procducciones)))))))))) (((((((((((((((((i))))))))))))))))))))))))))))

Italiano

alla vittoria dell'umanità contro la 4^ guerra mondiale

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

menos mal que lloyd reemplazó ese toldo.

Italiano

per fortuna lloyd aveva sostituito il tendone.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿puedes enseñarnos el techo del toldo?

Italiano

puoi mostrarmi la parte superiore del gazebo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-el toldo debe haber aminorado la caída.

Italiano

- la tenda deve aver interrotto la caduta. - fate attenzione con lui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿pueden creer que caí sobre el toldo?

Italiano

("sinfonia n° 9" in sottofondo) e non sono finito su un ombrellone?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK