A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vive el momento.
- ce la faremo. si'. - vivere l'attimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vive el momento.
- vivi "nell'oggi".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sólo vive el momento.
goditi l'attimo piuttosto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, vive el momento.
cogli l'attimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"simplemente vive el momento"
- vivi il momento."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
intenta y vive el momento.
prova a vivere e goditi il presente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sé imprudente. ¡vive el momento!
tu fai ubriacare una ragazza, la porti sul bordo di uno specchio d'acqua e...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, vive el momento, ¿no?
beh, carpe diem, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vive el momento, dave. "para hoy".
vivi il presente, dave. para hoy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de hecho, solo vive el momento.
- un tipo previdente. - in realta' lui vive nel secondo distretto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relájate y vive el momento, ¿vale?
rilassati e... goditi ogni istante, ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genio, despierta y vive el momento.
non sei niente male.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo vive el momento. el es tan reconocible
si fa trascinare dagli eventi, e' il trionfo dell'es.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vive el momento, no pierdas el tiempo.
cogli l'attimo, non perdere tempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pero... en serio, shawn, vive el momento.
ma... momento di serieta' di shawn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo de ser roquera punk que vive el momento.
se non riesco a fare la punk che vive alla giornata?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'vive el momento', me digo a mí misma.
"così, 'vivi il momento', è quello che mi dico."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vive el presente.
lei vive l'attimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí vive el propietario.
li' ci vive il mio padrone di casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vive el sueño, jody.
vivi il sogno, jody.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: