A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no
ala
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no apaguéis el espíritu
ur snusut ara tafat n ṛṛuḥ iqedsen ;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no es suficientemente buenapassword strength
password strength
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y esto no fue hecho sin juramento
yerna ayagi yedṛa-d s limin n sidi ṛebbi, mačči am at lewwi yuɣalen d lmuqedmin mbla limin ;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis amados hermanos, no os engañéis
ay atmaten-iw eɛzizen ur ɣellṭet ara deg wayagi :
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monique consuwbor x admirador no el blog
monique consuwbor x admirador do blog
Última atualização: 2015-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el conductor óptico ya no funcionaprinter state
printer state
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no uses, ni gustes, ni toques"
« ur teddmet ara neɣ ur ɛeṛṛdet ara neɣ ur țnalet ara !»
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"no juzguéis, para que no seáis juzgados
ur țḥasabet ara wiyaḍ iwakken ur kkun-ițḥasab ula d yiwen.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como no le encontraron, volvieron a jerusalén buscándole
lameɛna ur t-ufin ara. uɣalen ɣer temdint n lquds iwakken ad qellben fell-as.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cuanto a pecado, porque no creen en mí
?elṭen ɣef wayen yeɛnan ddnub, imi ugin ad amnen yis-i ;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cambio, aquel a quien dios levantó no vio corrupción
lameɛna win i d-yesseḥya sidi ṛebbi, ur t-yeǧǧi ara ad yerku deg uẓekka.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"habéis oído que fue dicho: no cometerás adulterio
teslam belli qqaṛen-d : ur xeddem ara asekkak yeɛni zzna.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
así que, no temáis; más valéis vosotros que muchos pajaritos
ihi ur țțaggadet ara : tesɛam azal akteṛ n waṭas n iẓiwcen !
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(aunque jesús mismo no bautizaba, sino sus discípulos)
lameɛna sidna Ɛisa mačči d nețța s yiman-is i gesseɣḍasen lɣaci, ccɣel-agi yeǧǧa-t i inelmaden-is. mi geẓra sidna Ɛisa belli slan yis,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amados, si nuestro corazón no nos reprende, tenemos confianza delante de dios
a wid eɛzizen, ma yella ur aɣ-isseḍlem ara wul-nneɣ, nesɛa lețkal zdat sidi ṛebbi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos discutían entre sí, diciendo: --es porque no trajimos pan
inelmaden xemmemen deg yiman-nsen, nnan : ahat imi ur d-newwi ara yid-nneɣ aɣṛum i ɣ-d-yenna akka !
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces ellos dijeron: --no tenemos aquí sino cinco panes y dos pescados
nnan-as : Ɣuṛ-nneɣ anagar xemsa teḥbulin n weɣṛum, d sin iselman ( iḥutiwen ).
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesús le dijo: --no te digo hasta siete, sino hasta setenta veces siete
xaṭi ! ur k-d-nniɣ ara alamma d sebɛa tikkal, meɛna alamma d sebɛin iberdan sebɛa tikkal !
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"un poquito, y no me veréis; de nuevo un poquito, y me veréis.
di kra n lweqt ur iyi-tețwalim ara, kra n lweqt daɣen aț-țuɣalem a yi-twalim.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível