Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me deja cobrar aliento, sino que me colma de amarguras
non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
non fenerabis fratri tuo ad usuram pecuniam nec fruges nec quamlibet aliam re
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿por qué, pues, no pusiste mi dinero en el banco, para que al venir yo lo cobrara junto con los intereses?
et quare non dedisti pecuniam meam ad mensam et ego veniens cum usuris utique exegissem illu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: