Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella es
vulnus recens est
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es un dios
litteris scientiisque praeerat
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la venganza es mia
mia es la venganza y la retribución
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una estudiante.
discipula est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ella es tu madre?
estne mater tua?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una niña pequeña
parva puella ínsula est
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una buena chica
colonum puellom bidet
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es la dueña de mi corazon
dueña de mi corazón
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es amable con todo el mundo.
amabilis omnibus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el/ella es más dulce que la miel
dulcior melle es
Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es también la patrona de la sabiduría.
est patrona etiam sapientiae scientiaeque
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amistad, ella es hermosa, es una manera hermosa de la consult
amicitia
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aférrate a la disciplina y no la sueltes; consérvala, porque ella es tu vida
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu
Última atualização: 2014-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre. ella es parienta cercana de tu madre
turpitudinem sororis matris tuae non revelabis eo quod caro sit matris tua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"no descubrirás la desnudez de tu nuera. ella es la mujer de tu hijo. no descubrirás su desnudez
turpitudinem nurus tuae non revelabis quia uxor filii tui est nec discoperies ignominiam eiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"no descubrirás la desnudez del hermano de tu padre. no te acercarás a su mujer. ella es tu tía
turpitudinem patrui tui non revelabis nec accedes ad uxorem eius quae tibi adfinitate coniungitu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"no descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. ella es tu hermana
turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
acuérdate de mi dios que mi vida no es mia auspiciar de profintis me has visto llorar a ti, oh señor, escucha mi voz y visisomne miembros asiduos
memento mei deum quia ventus est vita mía nec auspiciar me vistas homo es
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el criado encargado de los segadores le respondió diciendo: --ella es la joven moabita que ha vuelto con noemí de los campos de moab
qui respondit haec est moabitis quae venit cum noemi de regione moabitid
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abraham dijo de sara su mujer: "ella es mi hermana." y abimelec, rey de gerar, mandó y tomó a sara
dixitque de sarra uxore sua soror mea est misit ergo abimelech rex gerarae et tulit ea
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível