Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi fuerza es mi pasion
vetus
Última atualização: 2013-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como un sueño se esfumará y no será hallado; se disipará como una visión nocturna
velut somnium avolans non invenietur transiet sicut visio nocturn
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si hay en ti algún hombre que no está puro debido a una emisión nocturna, saldrá del campamento y no entrará en él
si fuerit inter vos homo qui nocturno pollutus sit somnio egredietur extra castr
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces la multitud de todas las naciones que combaten contra ariel y todos sus muros de asedio y sus baluartes, y los que la acosan serán como un sueño y una visión nocturna
et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra arihel et omnes qui militaverunt et obsederunt et praevaluerunt adversus ea
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: