Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el ego es el enemigo
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu padre es tu padre
tu padre es tu padre
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
españa es tu
tua est
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué escondes tu rostro, y me consideras tu enemigo
cur faciem tuam abscondis et arbitraris me inimicum tuu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la luz es tu vida
longa vita tibi sit
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que hora es tu pregunta
dum petis ipsa fugit
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ella es tu madre?
estne mater tua?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cual es tu mente suficiente
quid animo satis
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuál es tu película favorita?
quae pellicula magis tibi placet?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vida es tu historia debes escoger el rumbo que te haga feliz
transferer español inglés
Última atualização: 2013-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"si encuentras extraviado el buey o el asno de tu enemigo, devuélveselo
si occurreris bovi inimici tui aut asino erranti reduc ad eu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para saborear experiencias... desafía a tu ego.
spanish translator latina
Última atualização: 2013-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es tu hora y el poder de las tinieblas
haec est hora vestra
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el rey desea tu hermosura; inclínate hacia él, porque él es tu señor
vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gran orador, ¡cuán excelente es tu elocuencia!
o magne orator, quam praeclara est tua eloquentia!
Última atualização: 2013-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te alegres cuando caiga tu enemigo; y cuando tropiece, no se regocije tu corazón
cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas et in ruina eius ne exultet cor tuu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan; y si tiene sed, dale de beber agua
si esurierit inimicus tuus ciba illum et si sitierit da ei aquam biber
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque mejor es tu misericordia que la vida; mis labios te alabarán
protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitate
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. ella es tu hermana
turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aférrate a la disciplina y no la sueltes; consérvala, porque ella es tu vida
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu
Última atualização: 2014-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: