Você procurou por: embolia (Espanhol - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Lituano

Informações

Espanhol

embolia

Lituano

embolija

Última atualização: 2012-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

embolia pulmonar

Lituano

plaučių

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

incluyendo embolia pulmonar

Lituano

tromboemboliniai reiškiniai,

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

enrojecimiento embolia pulmonar*

Lituano

karščio pylimas plaučių embolija *

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

- embolia en las arterias,

Lituano

- arterijose yra kraujo krešulys,

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

embolia (embolización trombótica)

Lituano

kraujavimas, hipotenzija. embolija (trombinė embolija)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

- embolia en las venas pulmonares,

Lituano

- susidarė krešulys plaučių venose,

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

embolia pulmonar disnea hipoxia epistaxis

Lituano

stazinis širdies Širdies sutrikimai nepakankamumas supraventrikulinė tachikardija

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

neumonitis intersticial con desenlace fatal, embolia pulmonar

Lituano

intersticinis pneumonitas, įskaitant ir mirtiną; plaučių embolija

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

- bloqueo de las venas de los pulmones por embolia

Lituano

- plaučių venų užsikimšimas kraujo krešuliu.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

neumonitis intersticial incluyendo desenlace fatal, embolia pulmonar

Lituano

intersticinis pneumonitas, įskaitant ir mirtiną, plaučių embolija

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

embolia pulmonar* enfermedad pulmonar intersticial bronconeumopatía disnea

Lituano

plaučių embolija * intersticinė plaučių liga bronchopneumopatija dispnėja

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

embolia pulmonar, neumotórax, hemoptisis, asma, disnea de esfuerzo

Lituano

gelta

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

broncoespasmos, embolia pulmonar*, tos, respiración sibilante, taquipnea, disnea

Lituano

bronchospazmas, plaučių embolija *, kosulys, čiaudulys, tachipnėja, dusulys

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

- raras (> 1/ 10.000, < 1/ 1.000): embolia pulmonar

Lituano

- reti (> 1/ 10 000, < 1/ 1 000): plaučių embolija.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

reacciones tromboembólicas como infarto de miocardio, ictus, embolia pulmonar y trombosis venosa profunda.

Lituano

labai reti tromboembolizacijos reakcijų, pavyzdžiui, miokardo infarkto, insulto, plaučių embolijos ir giliųjų venų trombozės atvejai.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

estos efectos adversos pueden ser embolia en las arterias que puede provocar apoplejía o un ataque cardíaco.

Lituano

Šis šalutinis poveikis – tai kraujo krešulio susidarymas arterijose, dėl ko gali ištikti insultas arba širdies priepuolis.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

trastornos de la coagulación (por ejemplo, tromboflebitis, embolia pulmonar) o mielosupresión severa.

Lituano

mielosupresija.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

muy raramente, el sho grave puede complicarse con embolia pulmonar, accidente cerebrovascular isquémico o infarto de miocardio.

Lituano

labai retai stipraus laipsnio kiaušidžių hiperstimuliacijos sindromą gali lydėti plaučių embolija, išėminis insultas ir miokardo infarktas.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

al quinto paciente, que tenía una cardiopatía preexistente, se le diagnosticaron complejos ventriculares prematuros y embolia pulmonar durante el estudio.

Lituano

penktam pacientui, kuriam kartu buvo kardiopatija, tyrimo metu buvo nustatyti priešlaikiniai skilveliniai kompleksai ir plaučių embolija.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,788,237,341 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK