Você procurou por: desayunar (Espanhol - Polonês)

Espanhol

Tradutor

desayunar

Tradutor

Polonês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Polonês

Informações

Espanhol

desayunar

Polonês

Śniadanie

Última atualização: 2012-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

desayunar. au

Polonês

dystrybucja: oz

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

yo tomo todas las mañanas huevos hervidos para desayunar.

Polonês

codziennie na śniadanie jem gotowane jajka.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

siklos se toma una vez al día, preferiblemente por la mañana antes de desayunar.

Polonês

siklos przyjmuje się raz dziennie, najlepiej rano przed śniadaniem.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

nada más levantarse, y antes de desayunar o de ingerir líquidos (con el estómago vacío)

Polonês

- przed zjedzeniem lub wypiciem czegokolwiek („ na pusty żołądek ”)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

invega debe tomarse por las mañanas con el desayuno o antes de desayunar, pero de la misma forma todos los días.

Polonês

lek invega powinien być przyjmowany codziennie rano, ze śniadaniem lub bez śniadania, lecz w ten sam sposób każdego dnia.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

tome las cápsulas con el estomago vacío; por ejemplo, al menos una hora antes de que tenga planeado desayunar.

Polonês

lek należy stosować na czczo, na przykład co najmniej godzinę przed planowanym spożyciem śniadania.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los huevos ecológicos que comes para desayunar, y que se mezclan para hacer esas deliciosas tartas y galletas, son recolectados por un granjero ecológico.

Polonês

ekologiczne jajka, które jesz na śniadanie i które znajdują się w pysznych ciastach i ciasteczkach, są zbierane przez ekologicznego rolnika.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

siklos debe tomarse por la mañana antes de desayunar y, si lo necesita, con un vaso de agua o con una cantidad de comida muy pequeña para que la absorción sea óptima.

Polonês

aby zapewnić optymalne wchłanianie leku siklos, należy go zażywać rano przed śniadaniem, w razie potrzeby popijając szklanką wody, lub z bardzo małą ilością pokarmu, by zapewnić jak najlepsze wchłanianie.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

método de administración dependiendo de la posología individual, los comprimidos enteros, en mitades o en cuartos se tomarán una vez al día, preferiblemente por la mañana antes de desayunar y, si fuera necesario, con un vaso de agua o con una cantidad de comida muy pequeña.

Polonês

sposób podawania stosując indywidualną dawkę, należy przyjmować całą tabletkę, połówki lub ćwierci tabletki raz na dobę, najlepiej rano przed śniadaniem, w razie potrzeby popijając szklanką wody lub przyjmując z bardzo małą ilością pokarmu.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,952,658,950 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK