Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
larry wright
larry wright
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- larry walsh, channel insider
- larry walsh, magazyn channel insider
Última atualização: 2011-03-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
larry bridwell (calidad media)
larry bridwell (średnia jakość)
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1893: larry shields, músico estadounidense.
1980)* 1893 – larry shields, amerykański klarnecista jazzowy (zm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1923: larry rivers, artista estadounidense (f. 2002).
2004)** larry rivers, amerykański malarz, rzeźbiarz (zm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larry bridwell (calidad óptima para impresión, comprimido en zip)
larry bridwell (jakość do druku, archiwum zip)
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larry bridwell, nuestro reconocido experto, explica las ventajas de avg.
nasz ekspert, znany na całym świecie larry bridwell, omawia korzyści ze stosowania produktów avg.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dos de sus tíos, larry graham y teenie hodges, también son músicos.
jego wujkowie, larry graham oraz teenie hodges, także są muzykami.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 20 de marzo: el ciclón tropical larry llega a la zona noreste de australia.
* 20 marca – w północno-wschodnie wybrzeże australii (queensland) uderzył cyklon larry.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael jordan anunció que larry brown no continuaría siendo el entrenador del equipo, siendo reemplazado por paul silas.
po tym wydarzeniu michael jordan ogłosił, że larry brown został zwolniony z funkcji trenera, a nowym trenerem został doświadczony paul silas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
África tiene sus propios mark zuckerbergs, andrew masons, mark pincuses, larry pages y sergey brins.
afryka ma swojego marka zuckerbergsa, andrew masonsa, marka pincusesa, larrego pagesa czy sergeya brinsa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larry a. silverstein (brooklyn, nueva york, 30 de mayo de 1931) es un empresario estadounidense.
30 maja 1931 na brooklynie w nowym jorku) – amerykański przedsiębiorca, miliarder inwestujący w nieruchomości.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* larry tugedman (kyle downes), es el nerd de la escuela, nadie soporta su presencia.
* larry tudgeman (kyle downes) – ciągle chodzi w tej samej koszulce i często jest obrzydliwy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 1928: larry semon, actor, director, guionista y productor estadounidense (n. 1889).
1881)* 1928:** larry semon, amerykański aktor (ur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leisure suit larry goes looking for love (in several wrong places) es el segundo videojuego de aventura gráfica de la saga leisure suit larry.
"leisure suit larry goes looking for love (in several wrong places)") – to gra przygodowa z elementami erotyki, wydana w 1988 przez sierra entertainment.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
evans ganó también el oro en la prueba de relevos 4x400 m, en un equipo que formaban por este orden vincent matthews, ron freeman, larry james y lee evans.
sztafeta usa 4 × 400 m (vincent matthews, ron freeman, larry james i evans) także zdobyła złoty medal z rekordem świata 2.56.16.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno de los audicionantes más prominentes en esta temporada fue el general larry platt, cuya presentación de "pants on the ground" llegó a ser un éxito viral.
jednym z najbardziej znanych uczestników został generał larry platt, którego wykonanie piosenki "pants on the ground" stało się przebojem.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* 2012: larry hagman, actor estadounidense* 2013: juan peláez, actor mexicano (n. 1948).
1928)* 2012:** larry hagman, amerykański aktor (ur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laurence van cott niven (los Ángeles, 30 de abril de 1938), más conocido como larry niven, es un escritor, psicólogo y matemático estadounidense.
laurence van cott niven (urodzony 30 kwietnia 1938 w los angeles w kalifornii) – amerykański pisarz science-fiction.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la respuesta para nuestros clientes se ha basado en ofrecerles dos años de licencia del producto a unos precios muy competitivos, lo que al mismo tiempo nos permitirá continuar desarrollando nuestro portfolio de soluciones", según declara larry bridwell, global security strategist de grisoft.
w odpowiedzi na potrzeby klientów zaoferowaliśmy im dwuletnią licencję i bardzo konkurencyjne ceny.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível