Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
% de proyectos
% projektów
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de proyectos, o
- projektów, lub
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
publicación de proyectos
publikacja projektów
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
profesional de proyectos.
nalnym zarządzaniu projektami.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- selección de proyectos,
- wybór projektu,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
financiación de proyectos 3
finansowanie projektów 3
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asimismo, se ofrece asistencia técnica en materia de formación y de implantación de proyectos.
w ramach interreg iv projektów jest pod dostatkiem – oba muzea chcą nawiązać współpracę z nowymi, znanymi partnerami: z luwrem, którego oddział zostanie otwarty w lens w 2008 roku, oraz z muzeum dr guislain w gandawie, specjalizującym się w art brut.
producidos de acuerdo con referencias técnicas codificadas o registradas al proceso tradicional o siguiendo métodos de producción tradicionales, o bien
wytwarzane zgodnie ze skodyfikowanymi lub zarejestrowanymi zaleceniami technicznymi odnoszącymi się do tradycyjnego procesu lub zgodnie z tradycyjnymi metodami produkcji; lub
- fabricados según referencias técnicas o métodos de fabricación codificados o registrados en el estado miembro en el que se fabrique tradicionalmente el producto o
- są wytwarzane zgodnie z zaleceniami technicznymi lub metodami produkcyjnymi skodyfikowanymi lub zarejestrowanymi w państwie członkowskim, w którym produkt ten jest tradycyjnie wytwarzany, lub