Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
medidas restrictivas
Środki ograniczajĄce
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposiciones nacionales más restrictivas
bardziej restrykcyjne przepisy krajowe
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proporciona- udad de las medidas restrictivas
proporcjona iność środków restrykcyjnych
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excepciones y abolición de medidas restrictivas
odstępstwa i zniesienie środków ograniczających
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ue estudiará otras medidas restrictivas.
ue przeanalizuje dalsze rodki ograniczajce.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artÍculo 16 normas de producción menos restrictivas
artykuł 16 mniej restrykcyjne zasady produkcji
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sello con las indicaciones restrictivas «guraenelreversodelpermiso.
pieczシア z tekstem ograniczenia znajduje siシ na rewersie prawa jazdy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sobre determinadas medidas restrictivas relativas a somalia
dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do somalii
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medidas restrictivas respecto de somalia, entre otros
Środki ograniczające wodniesieniu dosomalii iin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relativa a la adopción de medidas restrictivas contra irán
w sprawie środków ograniczających wobec iranu
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por la que se prorrogan las medidas restrictivas contra zimbabwe
odnawiające środki ograniczające w odniesieniu do zimbabwe
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medidas restrictivas respecto de al-qaida y los talibanes
Środki ograniczające wodniesieniu do al-kaidy italibów
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por la que se prorrogan determinadas medidas restrictivas contra uzbekistán
przedłużające obowiązywanie niektórych środków ograniczających wobec uzbekistanu
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por la que se pone fin a ciertas medidas restrictivas contra liberia
dotyczące uchylenia niektórych środków ograniczających przeciwko liberii
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—renovación de las medidas restrictivas contra myanmar (birmania) (
w dniu 27 lutego1rada zaktualizowała wspólny wykaz uzbrojenia unii europejskiej podlegającego kodeksowi postępowania ue w sprawie wywozu broni.
- definición de la neutralidad tecnológica, estableciendo las limitaciones menos restrictivas posibles.
- zdefiniowanie neutralności technologicznej poprzez ustalenie możliwie jak najmniej restrykcyjnych ograniczeń