Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
/ ame msg
/ ame mensagem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
somatomedina ame
atividade estimulante de multiplicação
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ella todavía lo ama aunque él ya no la ame.
ela ainda o ama mesmo embora ele já não a ame.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ame las personas, por lo que son y no por lo que puedan ofrecer.
ame as pessoas , pelo que sao e nao pelo que podem te oferecer.
Última atualização: 2015-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tenemos este mandamiento de parte de él: el que ama a dios ame también a su hermano
e dele temos este mandamento, que quem ama a deus ame também a seu irmão.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por tanto, cada uno de vosotros ame a su esposa como a sí mismo, y la esposa respete a su esposo
todavia também vós, cada um de per si, assim ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie a seu marido.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me asusto cuando pienso en cómo podría haber sido mi vida si no hubiera permitido que dios me enseñara. agradezco mucho a dios que me ame y no me considere un caso perdido.*
eu fico assustado quando penso em como minha vida poderia ter sido se eu não tivesse permitido que deus me ensinasse. eu agradeço muito a deus por me amar e não me considerar um caso perdido.*
Última atualização: 2019-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: