Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es mi amigo.
ele é meu amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bob es mi amigo.
bob é meu amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi viejo amigo.
ele é meu velho amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquel tipo es mi amigo.
aquele cara é meu amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sos un buen amigo.
você é um bom amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ordenador es mi mejor amigo.
meu computador é meu melhor amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi amigo. se llama jeannot.
É meu amigo. ele se chama jeannot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él era un buen amigo.
ele era um bom amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quisiera presentarle a mi buen amigo, luis.
queria te apresentar ao meu bom amigo, luis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el enemigo de mi enemigo es mi amigo.
o inimigo do meu inimigo é meu amigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi amigo. chicos, ¿vosotros le conocéis?
É meu amigo. crianças, vocês o conhecem?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cÓmo es Él?
como É que ele É?
Última atualização: 2019-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo es posible?
como é possível?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grigoriï romanovich no es mi amigo, es solo un conocido.
grigoriï romanovich não é meu amigo, é apenas um conhecido.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo es el infierno?
como é o inferno?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre que está conduciendo el autobús es un buen amigo mío.
o homem que está dirigindo o ônibus é um bom amigo meu.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie sabe cómo es tom.
ninguém sabe como tom é.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo es escocia en verano?
como é a escócia no verão?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es mi mejor amiga.
ela é a minha melhor amiga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo es su ratón ideal?
qual é seu tipo de mouse?
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: