Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en esloveno dovoljenje, izdano in veljavno izključno za četrtletje od 1.
em esloveno dovoljenje, izdano in veljavno izključno za četrtletje od 1.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veljavno, če ga spremlja potrdilo ima 1 št. …., izdano dne….,
veljavno, če ga spremlja potrdilo ima 1 št.…., izdano dne….,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nadomestilo veljavno za ... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
- nadomestilo veljavno za ... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nadomestilo, veljavno za najvec ... (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
- nadomestilo, veljavno za najvec ... (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pododstavek 1 odstavka 3 priloge iv pogodbe o pristopu Češke republike, estonije, cipra, latvije, litve, madžarske, malte, poljske, slovenije in slovaške k evropski uniji določa pogoje, pod katerimi se lahko pomoč, ki je bila uvedena v novi državi članici pred datumom pristopa in je po tem datumu še vedno veljavna, ob pristopu šteje za obstoječo pomoč v smislu člena 88(1) pogodbe es.
pododstavek 1 odstavka 3 priloge iv pogodbe o pristopu Češke republike, estonije, cipra, latvije, litve, madžarske, malte, poljske, slovenije in slovaške k evropski uniji določa pogoje, pod katerimi se lahko pomoč, ki je bila uvedena v novi državi članici pred datumom pristopa in je po tem datumu še vedno veljavna, ob pristopu šteje za obstoječo pomoč v smislu člena 88(1) pogodbe es.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: