Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ellos contaban delante de mí las buenas obras de él, y le referían mis palabras. y tobías enviaba cartas para intimidarme
Даже о доброте его они говорили при мне, и мои слова переносились к нему. Товия присылал письма, чтоб устрашить меня.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡acuérdate, oh dios mío, de tobías y de sanbalat, conforme a estas obras suyas, y también de la profetisa noadía y de los otros profetas que trataban de intimidarme
Помяни, Боже мой, Товию и Санаваллата по сим делам их, а также пророчицу Ноадию и прочих пророков, которые хотели устрашить меня!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: