Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos contaban delante de mí las buenas obras de él, y le referían mis palabras. y tobías enviaba cartas para intimidarme
Даже о доброте его они говорили при мне, и мои слова переносились к нему. Товия присылал письма, чтоб устрашить меня.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¡acuérdate, oh dios mío, de tobías y de sanbalat, conforme a estas obras suyas, y también de la profetisa noadía y de los otros profetas que trataban de intimidarme
Помяни, Боже мой, Товию и Санаваллата по сим делам их, а также пророчицу Ноадию и прочих пророков, которые хотели устрашить меня!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: