Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congreso panafricanista
Панафриканистский конгресс
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
congreso panafricanista (pac) 5
ПАК 5 АХДП 2
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17. congreso panafricanista (pac)
17. Панафриканский конгресс (ПАК)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congreso panafricanista de azania
Панафриканский конгресс Азании
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ii) congreso panafricanista de azania
ii) Панафриканский конгресс Азании
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. también estuvo representado el congreso panafricanista de azania.
14. Был также представлен Панафриканский конгресс Азании.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(un-a-37-017) congreso panafricanista de azania
(un-a-37-017) Панафриканский конгресс Азании
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. el congreso panafricanista de azania estuvo representado por un observador.
7. Панафриканский конгресс Азании был представлен наблюдателем.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. palestina y el congreso panafricanista de azania también estuvieron representados.
10. Были также представлены Палестина и Панафриканский конгресс Азании.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
9. asistió al período de sesiones un representante del congreso panafricanista de azania.
9. На сессии присутствовал представитель Панафриканского конгресса Азании.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el congreso panafricanista de azania (pac) ha planteado esta cuestión al régimen.
Мы, в Панафриканском конгрессе, поставили этот вопрос перед режимом.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. estuvo representado el siguiente movimiento de liberación nacional: congreso panafricanista de azania.
11. Было представлено следующее национально-освободительное движение: Панафриканский конгресс Азании.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
208. también hizo una declaración el observador del congreso panafricanista de azania (sexta).
208. С заявлениями выступил наблюдатель от Панафриканского конгресса Азании (6).
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discurso del sr. benny alexander, secretario general del congreso panafricanista de azania (pac)
Выступление г-на Бенни Александера, генерального секретаря Панафриканского конгресса Азании (ПАК)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19. en enero de 1994, el congreso panafricanista anunció su decisión de suspender la lucha armada y participar en elecciones.
19. В январе 1994 года Панафриканистский конгресс заявил о своем решении приостановить вооруженную борьбу и принять участие в выборах.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. el presidente asegura al observador del congreso panafricanista de azania que tratará de tener en cuenta sus sugerencias en el momento oportuno.
21. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ заверяет наблюдателя от ПАК, что Комитет постарается в дальнейшем учесть его предложения.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22. el congreso panafricanista de azania participó en aplicación de la resolución 3280 (xxix) de la asamblea general.
22. В соответствии с резолюцией 3280 (ХХiХ) Генеральной Ассамблеи в работе принимал участие Панафриканский конгресс Азании.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el siguiente movimiento de liberación nacional estuvo representado en el primer período de sesiones en calidad de observador: el congreso panafricanista de azania.
11. На первой сессии в качестве наблюдателя было представлено следующее национально-освободительное движение: Панафриканский конгресс Азании.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
entre los partidos más pequeños representados en la asamblea se encuentran el frente de la libertad, el partido democrático, el congreso panafricanista y el partido democristiano africano.
В число более мелких партий, имеющих депутатов в Национальной ассамблее, входят Фронт свободы, Демократическая партия, Панафриканистский конгресс и Африканская христианско-демократическая партия.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el congreso panafricanista de azania ha decidido participar en las elecciones de abril a fin de que las masas de azania puedan acceder a la libre determinación por medio de una constitución redactada por una asamblea constituyente electa y libre de restricciones.
ПАК принял решение участвовать в апрельских выборах, с тем чтобы позволить народу Азании добиться самоопределения при помощи конституции, выработанной избранным и свободным от ограничений учредительным собранием.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: