A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si un solo riesgo, por ejemplo incendio o pedrisco, no satisface las demandas del mercado, pueden agregarse otros riesgos, pero cada vez con cautela y tras madura reflexión.
Если страхование какого-либо одного риска, например пожара или града, не пользуется спросом на рынке страховых услуг, то тогда можно включить отдельно дополнительные риски, однако в каждом случае это надо делать осторожно и только после тщательного анализа.
esto permitiría contener los gastos, sobre todo si el seguro cubre riesgos climáticos tales como sequía, pedrisco, huracanes (incluidos tornados, ciclones o tifones), lluvias torrenciales e inundaciones.
Вследствие этого расходы можно было бы ограничить, особенно в тех случаях, когда страхование увязано с такими опасными погодными явлениями, как засуха, град, ураган (включая торнадо, циклоны и тайфуны), ливневые дожди и наводнения.